Daily Archives: June 2, 2015

Who Killed My Father?

By Michael Do

How Captain Quach Duoc Thanh Was Murdered In Communist Concentration Campkaki1

We name heroes those who are capable to survive years being imprisoned, tortured, and starved in the hand of the enemies. It is not rare when people are brave enough to stand upright and speak the truth even if it probably leads to their death. Those are our superheroes whose names we would never forget. Continue reading Who Killed My Father?

Đôi Lời Tâm Sự

Đỗ Văn Phúc

Hồi ký là để ghi lại những câu chuyện xảy ra trong quá khứ đáng nhớ trong đời mình. Có thể là những mẩu chuyện vụn hoặc một loạt các biến cố mà tác giả đã trải qua, hay mục kích tận tường. Vì thế, đó là những chuyện thật với các dữ kiện, nhân vật, địa danh, và thời gian chính xác. Người ta không hư cấu trong các hồi ký; nhưng có thể điểm thêm vài nét đan thanh cho câu chuyện tăng phần hấp dẫn, đậm đà. Continue reading Đôi Lời Tâm Sự

Dưới Bóng Quân Kỳ

Đỗ Văn PhúcCoVang2

Si Vis Pacem, Para Bellum

Lịch sử Việt Nam là một lịch sử chiến đấu không ngừng nghỉ. Dân tộc Việt Nam hiền hòa nhưng ở vào một tình thế bất khả kháng, đã trở thành một dân tộc thiện chiến trong suốt quá trình lịch sử kể từ khi vua Hùng lập quốc cho đến nay. Có thế mới bảo lưu được nòi giống và nền văn hóa độc đáo của mình qua bốn ngàn năm thăng trầm. Continue reading Dưới Bóng Quân Kỳ

Nhớ về người Tư Lệnh cũ

Đỗ Văn PhúcPresidentThieu1

Cố Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu
(April 5, 1923 – September 29, 2001)

Trong các đơn vị thuộc vùng 3 Chiến thuật, Sư đoàn 5 Bộ binh là đại đơn vị trấn nhậm một trọng điểm có tầm sinh tử đối với thủ đô Sài Gòn nhất. Do đó, các cuộc binh biến không thể thiếu sự đóng góp của Sư đoàn 5 BB. Đại tá Nguyễn Văn Thiệu nhờ vào chức vụ Tư lệnh SĐ5BB mà đã được mời tham gia vào cuộc đảo chánh lật đổ cố Tổng thống Ngô Đình Diệm vào ngày 1 tháng 11 năm 1963. Continue reading Nhớ về người Tư Lệnh cũ

Quân Ðội và Chính Trị

Ðể trả lời câu hỏi: các hội Cựu Quân Nhân có nên tham gia hoạt động chính trị không?bangiao1

Không riêng cựu quân nhân, mà bất kỳ một đoàn thể nào sinh hoạt trong xã hội cũng đều có quyền và có nghĩa vụ tham gia vào các hoạt động chính trị địa phương hay cao hơn vào hoạt động chính trị của quốc gia. Danh từ Chính Trị từ lâu đã bị hiểu bó hẹp trong phạm vi tranh chấp quyền lực trong chính quyền và mang ý nghĩa không hay về những màn ma nớp do những nhà chính trị chuyên nghiệp tạo ra. Thực ra chính trị có tính cách tổng quát và ảnh hưởng sâu rộng đến mọi khía cạnh sinh hoạt chung. Continue reading Quân Ðội và Chính Trị

Vì em, anh làm lính Nhảy Dù

Đỗ Văn PhúcHoaBTX

Từ sân trường Ðại học CTCT nơi ngọn đồi thấp cuối dường Võ Tánh, nhìn qua bên kia đồi là trường nữ trung học Bùi thị Xuân. Mỗi sáng thứ hai, liên đoàn sinh viên sĩ quan chỉnh tề trong quân phục tiểu lễ, cờ kiếm lấp lánh trong ánh nắng mai, nối hàng tiến ra vũ đình trường làm lễ chào cờ. Thì phía bên kia đồi, cũng lũ lượt từng đoàn các cô nữ sinh tha thướt trong những chiếc áo dài màu tím đang líu lo trò chuyện trên đường vào lớp học. Continue reading Vì em, anh làm lính Nhảy Dù

Anh Đi Chiến Dịch Diên Hồng

Đỗ Văn Phúcgiailao

Khoảng ba chục tân sĩ quan vừa tốt nghiệp khoá 3/68 trường Bộ Binh Thủ Đức và sáu sinh viên sĩ quan khoá 1 Đại Học Chiến Tranh Chính Trị đang tập họp đông đủ tại hội trường Tiểu Khu Quảng Trị chờ nhận Sự Vụ Lệnh để đến các chi khu công tác trong ba tháng với các quân nhân Địa Phương Quân và Nghĩa Quân vùng Hoả Tuyến. Continue reading Anh Đi Chiến Dịch Diên Hồng

Tìm Lại Chính Mình

Đỗ Văn PhúcInfantryLaikhe

Tôi là người lính bộ binh. Người lính với đầy đủ tư chất và tác phong của một người cầm súng chiến đấu nơi những tuyến lửa đầu gian khổ và hiểm nguy. Bởi yêu đời lính nên tôi đã rời ghế nhà trường tòng quân khi tuổi thanh xuân chưa hưởng được một ngày trọn vui cho đúng ý nghĩa của nó. Mà trong hàng triệu thanh niên thời bấy giờ có mấy ai vui trọn vẹn khi đất nước đang chịu cảnh khói lửa lầm than; khi đồng bào từ thành thị đến thôn quê miền Nam hàng ngày đêm đối diện với bom rơi đạn lạc, với khủng bố điên cuồng của bọn cộng quân. Continue reading Tìm Lại Chính Mình

Đêm Nay Mẹ Không Về

Đỗ Văn Phúcsnuol3

Tiểu đoàn vừa hấp xong ở Trung Tâm Huấn Luyện Huỳnh Văn Lương thì có lệnh hành quân ngay. Lần này thì tăng cường, phối hợp với một Thiết Đoàn của Kỵ Binh Cơ Giới thuộc Sư Đoàn 1 Bộ Binh Hoa Kỳ (Big Red One). Từ Trung Tâm Huấn Luyện ở Bình Dương, đơn vị được đoàn xe vận tải GMC đưa thẳng đến quận Trị Tâm (Dầu Tiếng) và đổ quân ở làng Bến Tranh ở gần khu đồn điền Michelin. Tại đây một đoàn xe cơ giới bọc thép hàng chục chiếc đã chờ sẵn. Continue reading Đêm Nay Mẹ Không Về

Giác Ngộ Chiến Trường

Đỗ Văn Phúcinfantry

Chuẩn Úy Tân chụp tay Phúc, kéo giằng xuống, la lớn:
– Nằm sát xuống đi ông nội! Nó pháo vào đấy.
Anh chàng Thiếu Úy mới ra trường còn lính quýnh chưa phân biệt được tiếng đạn đề pa từ xa. Vừa nằm xuống là Oành! Oành! Oàng!, một loạt cả chục trái đạn cối nổ vang lên quanh đó. Tiếng miểng đạn rít lên nghe rơn người. Những miểng bằng gang bể ra từ trái đạn nó lởm chởm sắc bén, dư sức cắt ngang thân người hay chém đứt cổ ngọt xớt. Việt Cộng bắn trúng vào đội hình quân ta. Tiếng đạn khi sắp đến nghe xình xịt là chắc chắn nổ ngay mình. Chẳng còn thì giờ mà cầu nguyện nữa đâu. Nhưng khi nào nghe tiếng rít thì biết đạn sẽ bay qua đầu mình, chỉ lo bị trúng miểng. Continue reading Giác Ngộ Chiến Trường

Đồng Xoài – Bù Na

Đỗ Văn PhúcPhucloc

Quốc lộ 13 từ Sài Gòn qua Bình Dương, An Lộc, đến Lộc Ninh. Đến căn cứ Alfa là tiền đồn cuối cùng của Sư Đoàn 5 BB thì vượt biên giới Việt Miên đến thị xã Snuol thuộc tỉnh Kratie. Qua khỏi thị xã Bình Dương chừng cây số, đường 13 tách một nhánh tại Ngả Tư Sở Sao để thành Liên Tỉnh Lộ 13 . Từ đây đi qua các quận Phú Giáo, Đồng Xoài đến ngả ba Bù Noi thì rẽ làm hai. Qua tây thì đến Phước Bình, tỉnh lị của Phước Long; sang đông thì chạy lên Ban Mê Thuột. Continue reading Đồng Xoài – Bù Na

Minh Thạnh

Đỗ Văn PhúcGela_Wartrophies

Trung đội 2 do Chuẩn Úy Chiêu chỉ huy đã nhảy xuống và bung ra ngay làm an ninh cho các đợt đổ quân sau của cả đại đội. Bãi đáp không phải là một khoảng trống hiếm hoi giữa rừng mà là ngay trên con đường do xe công binh Hoa Kỳ đã cày trước đây vài năm.
Vì rừng Long Nguyên bạt ngàn, quân Cộng Sản di chuyển ngày đêm nườm nượp như đi chợ. Công binh Hoa Kỳ đã dùng xe cày cực mạnh ủi thành những đường ngang dọc, chia khu rừng thành từng ô như bàn cờ. Continue reading Minh Thạnh

Một Ngày Trong Lòng Mật Khu Tam Giác Sắt

Đỗ Văn PhúcGela

Căn cứ Kiến nằm ngay trong lòng mật khu Tam Giác Sắt, giữa ngả ba sông Thị Tính và sông Sài Gòn, chỉ cách quận lỵ Bến Cát vài cây số đường chim bay. Những năm đầu cuộc chiến, đây là căn cứ địa bí mật của Cộng Sản, là trục giao thông của chúng từ các mật khu Long Nguyên, Hố Bò, Bời Lời đổ về Bến Cát để tiếp nhận, di chuyển tiếp tế và bổ sung quân. Khoảng năm 1967, một trận long trời lở đất giữa chính quy Việt Cộng và Sư Đoàn Không Kỵ Hoa Kỳ xảy ra nơi đây. Continue reading Một Ngày Trong Lòng Mật Khu Tam Giác Sắt

Những Người Anh Em Của Tôi

Đỗ Văn Phúcpsd55

Từ dưới hầm Đại Đội Trưởng buớc lên, Chuẩn Úy Tĩnh vừa đi vừa văng tục lẩm bẩm:
– Đ.M. phách lối còn hơn cả mấy ông tướng, ông tá!
Thiếu Úy Phúc đang ngồi trong lều bạt nhìn ra, nghe được, đón lại hỏi:
– Ai làm gì phách lối vậy hả ông Chuẩn Úy?
– Cha Đại Đội Trưởng chứ ai! Cứ làm như ông Tư Lệnh! Continue reading Những Người Anh Em Của Tôi

Chiến Thắng Ðầu Xuân 1971

Phải cắm cờ Việt Nam trên làng ThPong VIETNAM trước lúc hừng sángwcancubi1

Ưu ái tặng tất cả chiến sĩ Sư đoàn 5 Bộ binh

Trên các tờ báo lớn Saigon vào một ngày đầu xuân Tân Hợi (1971), người ta đọc một giòng chữ lớn đậm nét chạy 6 cột: “Một quyết định táo bạo tại chiến trường ngoại biên: Phải cắm cờ Việt Nam trên làng ThPong Vietnam trước lúc hừng sáng” ca tụng chiến thắng lẫy lừng đầu xuân của các chiến sĩ Tiểu đoàn 4/8, Sư đoàn 5 Bộ binh trên mặt trận Snuol, Kampuchea. Continue reading Chiến Thắng Ðầu Xuân 1971

Những Ngày Cuối Năm Không Vui ở Lộc Ninh

Để tưởng niệm linh hồn các chiến sĩ hy sinh tại Lộc Ninh cuối năm 1971wbunard3

Trưởng Ban 3 Trung Đoàn, Trung Úy Nguyễn Văn Quốc vén tấm poncho che nắp hầm, nhìn ra. Sương mù đang xuống, mỗi lúc mỗi dày hơn dù đã gần trưa rồi. Thấy anh Trưởng Ban 2 cũng đang ló đầu ra, anh quay sang, lầu bầu: “Thế này thì đánh đấm gì được. Không biết cái bọn Việt Cộng có ngọ ngậy gì không?” “Chúng nó mà khôn thì ôm mấy con hộ lý ngủ cho đả cái đời rồi Sinh Bắc Tử Nam” Dù sao, hai anh ban 2 và ban 3 này cũng phải rán mò vào phòng Hành Quân xem thử tình hình ra sao. Continue reading Những Ngày Cuối Năm Không Vui ở Lộc Ninh

Những ngày đầu tiên của Căn cứ 20 Chiến Thuật Không quân


Đỗ Văn Phúc
Khi cái ramp của chiếc C-7 hạ xuống, tôi tháo giây nịt an toàn đứng dậy nhìn ra phi đạo. Một cơn gió nóng hắt vào theo những luồng nắng màu vàng sậm. Phan Rang đây rồi. Tôi xách túi hành lý, bước chân xuống ngơ ngác nhìn quanh. Chỉ toàn là quân nhân Mỹ. Một sĩ quan không quân tốt bụng cho đi nhờ chiếc xe pick up về nơi tạm đặt văn phòng của toán Không quân Việt Nam đang tiến hành nhiệm vụ tiếp thu căn cứ. Continue reading Những ngày đầu tiên của Căn cứ 20 Chiến Thuật Không quân

Cải Lương và Tôi

Đỗ Văn Phúcdep2
Sau ba tiếng gõ mạnh trên sàn, tấm màn nhung màu xanh biển được kéo lên, sân khấu hiện ra trong một ánh sáng mờ mờ chiếu lên một bộ ván ngựa, một bàn thờ có đủ khói hương. Màn phông là cảnh trí một đồng quê xa nhìn từ khung cửa sổ của một vách nhà bằng đất. Hàng trăm khán giả ngồi im phăng phắc, chờ đợi sự xuất hiện của các nghệ sĩ tài danh Việt Hùng, Kiều Phượng Loan mà trong chốc lát sẽ diễn vở tuồng Tấm Lòng Của Biển, từng làm rơi lệ hàng ngàn khách mộ điệu từ Nam ra Trung. Continue reading Cải Lương và Tôi

Ngày Xuân, Lại Tản Mạn Về Thành phố Hoa Ðào

phuchoa29Đỗ Văn Phúc

Con đường này tôi đã qua lại hàng chục lần, nhưng mỗi khi trở lại, vẫn thấy lòng gợn lên nhiều bâng khuâng khó tả. Tôi luôn mang nỗi nôn nao của một người tha phương lâu năm nay trở về quê hương cũ, nơi chôn dấu bao nhiêu kỷ niệm êm đềm của một thời hoa bướm. Continue reading Ngày Xuân, Lại Tản Mạn Về Thành phố Hoa Ðào

Sống Lại Với Tình Chiến Hữu Trong Sáng

Đỗ Văn PhúcBanhopca
Kể về chuyến đi tham dự hai kỳ Ðại hội Counterparts và Tổng hội Ái Hữu cựu SVSQ/CTCT kỳ 8 tại Orange County, California
Chúng tôi đến Los Angeles lúc xế chiều. Từ I-10 đi thẳng là vào L.A., rẽ vào đường 57 là đi xuống Orange County. Ðường 57 rồi đường 22, exit đường Bolsa là bắt đầu thấy lạc vào thành phố Saigon vì nơi đâu cũng là người đồng hương. Những dãy phố lớn đầy dẫy những bảng hiệu Việt Nam: tiệm phở 54 danh bất hư truyền, Hủ tiếu Thanh Xuân, khu Phước Lộc Thọ… Cali độ này nắng dữ. Continue reading Sống Lại Với Tình Chiến Hữu Trong Sáng

Give back dignity to our soldiers who fought the Vietnam War

Michael Do, Keynote Speaks at Saturday Lunch, 2001 Annual Conference on Vietnam War, Lubbock, Texas
Ladies and Gentlemen,
I am so glad and pleased to have this opportunity to speak out the voice of the Vietnamese Veterans before the selected audience of scholars and graduate students of the Texas Tech University and our American comrades-in-arm.
Thank Dr. Reckner for sending a heartfelt message to encourage me and set up the time for me to speak in this seminar. Continue reading Give back dignity to our soldiers who fought the Vietnam War

Phục Hồi Phẩm Giá Cho Những Chiến Sĩ Ðã Chiến Ðấu Trong Chiến Tranh Việt Nam

(Dịch lại bài nói chuyện của Đỗ Văn Phúc tại Hội thảo vế Việt Nam tại Trung tâm Văn Hoá Quốc Tế (Lubbock), do trường Ðại Học Texas Tech tổ chức, tháng 4, 2001)TheAudience

Kính thưa quý vị,
Tôi rất hân hạnh và sung sướng có dịp được nói lên tiếng nói đại diện cho những cựu quân nhân Việt Nam trước một cử toạ gồm những học giả, các sinh viên Cao học tại Ðại học Texas Tech, và các chiến hữu Hoa kỳ của chúng tôi. Continue reading Phục Hồi Phẩm Giá Cho Những Chiến Sĩ Ðã Chiến Ðấu Trong Chiến Tranh Việt Nam

Hoạt Ðộng Chiến Tranh Chính Trị Trong Quân Lực Việt Nam Cộng Hoà

(Dịch lại bài thuyết trình của Đỗ Văn Phúc tại Hội luận về Việt Nam lần thứ 4, Ðại học Texas Tech, Lubbock, tháng 4, 2002)

A.- Dẫn Nhập

Sự ra đời của chủ nghĩa Cộng sản đánh dấu một khúc quanh lớn của lịch sử nhân loại. Cách mạng tháng Mười Nga năm 1917 và theo sau đó, sự thành lập Liên Bang Sô Viết mở ra một “chương buồn thãm và kỳ quái trong lịch sử thế giới,” theo lời của Tổng thống Ronald Reagan. Continue reading Hoạt Ðộng Chiến Tranh Chính Trị Trong Quân Lực Việt Nam Cộng Hoà

Polwar in the Republic of Vietnam Armed Forces

Michael Do’s Paper presented at the 4th Triennial Symposium on Vietnam. Texas Tech University, Lubbock, April 11-13, 2002

A. Introduction

The rise of Communism marked a great turning point of human kind. The Russian October Revolution in 1917 and later the creation of the Soviet Union opened a new “Sad and Bizarre Chapter of World History”, as described by President Ronald Reagan. Continue reading Polwar in the Republic of Vietnam Armed Forces

Đài Phát Thanh Việt Nam Hải Ngoại Phỏng vấn Nhà Văn Đỗ Văn Phúc

LC: Tác giả Đỗ Văn Phúc đã có bài đăng trên Mạch Sống số 66 và 67. BiaSắp tới đây, ông sẽ xuất bản cuốn hồi ký trong tù có tựa đề ” Cuối Tầng Địa Ngục” Quyển sách này sẽ có lời giới thiệu của Ts Nguyễn Đình Thắng ( Chủ Nhiệm nguyệt san Mạch Sống), nhiều nhận xét khích lệ của các văn hữu, bạn tù, và độc giả khác, cũng như của Hoàng Lan Chi phóng viên Sóng Thần (VA) và Đài Phát Thanh Việt Nam Hải Ngoại. Trước khi mời ông ĐVP, chúng tôi xin tóm tắt về tiểu sử của ông. Continue reading Đài Phát Thanh Việt Nam Hải Ngoại Phỏng vấn Nhà Văn Đỗ Văn Phúc

Vietnamese War veteran recounts horrors of prison

NEWS 8 Austin features Michael Do in a short interview on April 30, 2008

By: Bob Robuck

The University of Texas Vietnamese Student Association observed the 30th anniversary of the fall of Saigon on Saturday with a banquet and vigil called Black April.
The fall marks the day the United States pulled out of Vietnam, ending the war. Continue reading Vietnamese War veteran recounts horrors of prison

Những Người Bị Quên Lãng

Đỗ Văn Phúc

Bà Barbara Sonneborn, góa phụ một quân nhân Hoa Kỳ tử trận tại Việt Nam năm 1972, đã đến VN để quay cuốn phim Regret to Inform. Sau khi trình chiếu tại Hoa Kỳ, cuốn phim đã tạo nên làn sóng phản đối dữ dội trong các cựu chiến binh Hoa Kỳ và cộng đồng người ViệVNWMIAt. Ðài truyền hình KLRU (PBS) tại Austin đã mời 4 cựu chiến binh trong đó có ông Ðỗ Văn Phúc đại diện cựu quân nhân Việt Nam, tham dự một buổi thảo luận truyền hình dài 30 phút để nói lên phản ứng của mình. Ðây là lá thư gửi bà Sonneborn. Continue reading Những Người Bị Quên Lãng

Chinh Phụ Ngâm Một Bản Trường Ca Bi Hùng Thời Chinh Chiến,

va coĐỗ Văn Phúc

Ðể vinh danh quý chị, dâu hiền của Quân Lực VNCH

Các học giả thường đề cao Truyện Kiều của cụ Nguyễn Du như là một tác phẩm tiêu biểu cho nền văn hoá Việt Nam. “Truyện Kiều còn, nước ta còn.” Ðiều này đúng một phần, vì truyện Kiều là một áng thơ Nôm đầu tiên có một tầm cỡ xứng đáng với hàng trăm câu thơ tuyệt vời tả tình, tả cảnh: phác họa nhân diện và tính cách của từng nhân vật rất rõ nét và tinh tế, miêu tả cảnh vật khít khao với hoàn cảnh và tâm tư; khi hạnh phúc, khi đau đớn tuyệt vọng, ghen tuông, nhung nhớ… Continue reading Chinh Phụ Ngâm Một Bản Trường Ca Bi Hùng Thời Chinh Chiến,

Chiều Trên Phi Đạo

Đỗ Văn PhúcC130_GZA_DVPhuc

Đức với tay lấy túi đồ nghề rồi nhanh nhẹn nhảy phóc lên chiếc van đậu sẵn. Trên xe, bác Mười Ngàn đã ngồi chểm chệ ở ghế cạnh tài xế. Ông quay lui điểm danh toán của mình và nói với trưởng toán người Mỹ đang làm tài xế: “Thằng Minh, thằng Côn, thằng Đức, đủ rồi. Let’s go, Mr. Dunaway.”
Xe chạy qua dãy hangar bảo trì trung cấp rồi thẳng về cuối phi đạo, nơi có các hangar lộ thiên dành cho các phi cơ vận tải khổng lồ C-130 của hai phi đoàn 435 và 437, Sư Đoàn 5 Không Quân. Continue reading Chiều Trên Phi Đạo